чета между редовете [прен.]

zwischen den Zeilen lesen [fig.]